Четверг, 28.03.2024, 15:22
Wild West
Главная Регистрация Вход
Приветствую Вас Гость | RSS
    Наш сайт посвящён изучению истории и культуры Северной Америки XIX века: Техасской революции и Республике Техас (1836-1845 гг.), Американо-Мексиканской войне (1846-1848 гг.), войне Севера и Юга США (1861-1865 гг.), периоду Реконструкции Юга (1865-1877 гг.), освоению Дикого Запада (период между 1865-1890 гг., в который происходило заселение западных территорий штатов: Северная и Южная Дакота, Монтана, Канзас, Вайоминг, Небраска и Техас), и другим событиям на Североамериканском континенте. Будем рады если вы поможете нам в сборе материала по этой интересной и увлекательной теме.
18+
Главная » Статьи » Быт и нравы

Плантаторские дома (на английском и плохонький перевод)
Plantation Homes


The Chretien plantation is about 15 miles north of Lafayette and was built in 1831 on a 1776 Spanish land grant. The previeous owners includes links to privateer Jean Lafitte, a flamboyant gambler, his equally flamboyant widow, a ghost or two, a buried treasure, and a Civil War battle fought right out front in 1863. And if you remember the scene in Gone With the Wind when Scarlett O'Hara shoots a marauding Union soldier on the stairs at Tara, you'll recognize the staircase -- it was copied for the movie. The plantation now serves as a bed and breakfast.
Плантации Кретьена составляет около 15 миль к северу от Лафайет и был построен в 1831 году на 1776 испанский грант земли. Previeous владельцев содержит ссылки на капер Жан Лафит, яркий игрок, его не менее яркий вдова, привидение или два, клад, и гражданской войны воевал бой прямо из передней в 1863 году. А если вспомнить сцену в Унесенных ветром, когда Скарлетт О'Хара стреляет мародерства Союза солдат на лестнице в Таре, вы узнаете лестнице - он был скопирован для фильма. Плантации в настоящее время является кровать и завтрак.





The Destrehan Plantation is an antebellum home on the bank of the mighty Mississippi River located near Destrehan, St. Charles Parish, Louisiana. The house is a unique example of a plantation home outliving the oil refinery that had been built around it.One of the oldest homes in the Louisiana Purchase, Destrehan's construction was begun in 1787 and was completed in 1790. Robin de Logny contracted with a free man of color, Charles Pacquet, to build the house and outbuildings to service his indigo plantation. Charles was given the use of six slaves to build the house, and he was paid the grand sum of "one brute negro," a cow and a calf, 100 bushels of both corn and rice, and $100 in cash upon completion. This building contract, still on file at the parish courthouse in Hahnville, LA, makes Destrehan Plantation the oldest documented house in the Lower Mississippi Valley.

Плантации Destrehan это довоенный дом на берегу могучей реки Миссисипи вблизи Destrehan, Сент-Чарльз приход, штат Луизиана. Дом является уникальным примером плантации дома пережить нефтеперерабатывающего завода, который был построен вокруг it.One из старейших домов в Покупка Луизианы, строительство Destrehan было начато в 1787 году и было завершено в 1790 году. Робин де Logny контракт со свободным человеком цвета, Чарльз Pacquet, построить дом и хозяйственные постройки для обслуживания своих индиго плантации. Чарльз получил использование шести рабов строить дом, и он заплатил большой суммой "одна грубая негр", корову и теленка, 100 бушелей, как кукуруза и рис, и $ 100 наличными по завершению. Это строительного подряда, до сих пор в архиве прихода суда в Hahnville, LA, делает Destrehan плантации старейших документально дом в Нижней долины Миссисипи.




Houmas House Plantation and Garden is called the Crown Jewel of Louisiana's River Road.The first owners of the plantation were the indigenous Houmas Indians, who were given a land grant to occupy the fertile plain between the Mississippi and Lake Maurepas to the north.The Houmas sold the land to Maurice Conway and Alexander Latil in the mid 1700's.

The original French Provincial house that Latil erected on the property in is situated directly behind the Mansion, adjoined by a carriageway to the grand home described during its antebellum heyday as "The Sugar Palace." The original home was later used as living quarters for the staff that served the great house. By the time of the Louisiana Purchase in 1803, the plantation was established and producing sugar.

Houmas дома плантации и сад называют жемчужиной реки Луизианы Road.The первые владельцы плантации были коренными Houmas индейцев, которые были даны предоставления земли занимают плодородные равнины между Миссисипи и озером Maurepas к north.The Houmas продается земля Морис Конвей и Александр Latil в середине 1700-х годов.

Оригинальный французский провинциальный дом, который построен на Latil собственности находится непосредственно за особняк, примыкает к проезжей большой дом описан в его довоенный период расцвета, как "Сахарный дворец". Оригинальный дом был позже использован в качестве жилых помещений для сотрудников, которые служили большие дома. К моменту покупки Луизианы в 1803 году, была создана плантация и производство сахара.

  


Nottoway Plantation was completed in 1859 for John Hampden Randolph and his wife, Emily Jane Liddell Randolph, and it was home to their eleven children. The mansion is 53,000 square feet, and originally sat on 400 acres of highland and 620 acres of swamp. It was designed by renowned architect Henry Howard of New Orleans in Greek Revival and Italianate style. Nottoway Plantation, with its towering size, hand-carved marble mantles and intricate plaster friezework, awes visitors with its grandeur and innovative features. The 64-room, three-story palatial mansion is sometimes referred to as an "American castle" and for this reason many couples come to experience their dream wedding at Nottoway Plantation.

Nottoway плантация была завершена в 1859 году для Джона Хэмпден Рэндольф и его жена Эмили Джейн Рэндольф Лидделл, и она была домом для своих одиннадцати детей. Особняк 53 000 квадратных футов, и изначально сидел на 400 акров горных и 620 акров болот. Он был спроектирован известным архитектором Генри Говард Нового Орлеана в переводе с греческого возрождения и итальянский стиль. Nottoway плантации, с его высокими размера ручной резьбой мраморные мантии и сложные friezework штукатурка, страхи посетителей своим величием и инновационные функции. 64-комнаты, трехэтажный особняк дворцового иногда называют "американский замок" и по этой причине многие пары приезжают, чтобы испытать свои мечты свадьбу в плантации Nottoway.




Oak Alley Plantation is one of the most famous plantaions. It has been host to many movies, day time dramas, commercials, national and international fashion magazine layouts and print advertising campaigns such as: Hush, Hush Sweet Charlotte, Nightrider, Dixie: Changing Habits, Days of our Lives, The Long Hot Summer, Interview with a Vampire, and Primary Colors. No one know who planted the oak trees or when they where planted but it is estimated that in the early 1700's, probably a few years before the 1718 founding of New Orleans as the colonial seat of government, a settler claimed land from an original royal grant for his dwelling and defined its entrance with an alley of live oaks in two rows leading to the river. No one knows what happened to the setttle but the oak tree, which where native to the area, thrived and by 1722, when the early Capuchin Fathers arrived at St. Jacques de Cabahanoce to establish the settlement of St. James Parish, the young trees had already attained a stature which hinted at the magnificence that was to be theirs.

The design of the mansion combined several styles, the most notable being the 28 classic columns surrounding the house. The columns measure 8 feet in circumference and are solid brick. The bricks were made in pie-shaped molds in order to achieve the circular form of the columns. all the materials used in the construction of the home were found or manufactured on the plantation with the exception of the marble for the floors and fireplaces and the slate for the roof, both of which were imported.The house was designed for maximum protection from the fierce summers of this area. The veranda extends approximately 13 feet from the walls, keeping the home in shade most of the day. The tall windows and doors face each other for cross ventilation and the ceilings are 12 feet high. Most important are the 16 inch thick walls throughout the house.

Many plantation homes have haunting stories attached to them and Oak Alley is no different but Oak Alley is recognized more for the beauty of her setting than for mysterious disturbances. Tour guides, visitors and staff members alike have shared interesting, strange and unexplained experiences that have happened to them over the years.

Дубовая аллея плантация является одним из самых известных plantaions. Это был хозяин на многие фильмы, драмы дневное время, рекламу, национальных и международных модных журналов макеты и печать рекламных кампаний, таких как: Hush, Hush Sweet Charlotte, Nightrider, Дикси: изменение привычек, Дни нашей жизни, Long Hot Summer, Интервью с вампиром, а также основные цвета. Никто не знает, кто посадил дуб, или когда они, где посадили, но, по оценкам, в начале 1700-х годов, вероятно, за несколько лет до 1718 основателем Нового Орлеана в качестве колониальной резиденции правительства, один из поселенцев заявил землю от оригинального королевский грант на его жилище и определены его вход с аллеи дубов в два ряда, ведущие к реке. Никто не знает, что случилось с setttle но дуб, который, где произрастает в районе, процветало и 1722 году, когда ранних отцов капуцинов прибыла в Сен-Жак-де-Cabahanoce установить урегулирования Сент-Джеймс прихода молодых деревьев уже достигли роста которых намекал на величие, которое должно было быть у них.

Дизайн особняка в сочетании нескольких стилей, наиболее заметными из которых 28 классических колонн вокруг дома. Колонны измерять 8 футов в обхвате и полнотелый кирпич. Кирпичи были сделаны в форме пирога формы для достижения круглой формы колонн. Все материалы, используемые при строительстве дома были найдены или производятся на плантации, за исключением мрамор для полов, каминов, и шифер на крыше, оба из которых были imported.The доме была разработана для максимальной защиты от ожесточенное летом этого района. Веранда распространяется примерно на 13 метров от стены, сохраняя дома в тени большую часть дня. Высокие окна и двери, лицом друг к другу для взаимной вентиляции и потолки 12 футов высотой. Наиболее важными из них являются 16-дюймовые толстые стены по всему дому.

Многие дома плантации есть навязчивый историй связанных с ними и Дубовая аллея ничем не отличается, но Дубовая аллея признана более за красоту ее значение, чем для таинственного нарушения. Гиды, посетителей и сотрудников, так поделились интересными, странных и необъяснимых переживаний, которые с ними произошло за эти годы.




The Laura Plantation complex was constructed 1820 and is located in Vacherie. The plantation is significant for its raised Creole plantation "big house" and its rare collection of outbuildings, including six slave quarters, that illustrate the development of a sugar cane plantation from the antebellum period well into the 20th century. The land on which Laura plantation stands was originally owned by André Neau, who obtained it through a French royal land grant in 1755. In the late 1700s, the plantation became the property of the Dupare family and was divided between two family members in 1876. The house continued in the hands of Dupare heirs until 1891, when Dupare descendant Laura Locoul sold the property to A. Florian Waguespack. A condition of the sale was that the plantation and house continue to be called "Laura". The main house at Laura has a raised brick basement story and a briquette-entre-poteaux (brick between posts) upper floor. The house is special because of its Federal style interior woodwork and Norman roof truss. In Louisiana, far more Creole houses with Greek Revival woodwork have survived than have those showing Federal influence. Few examples of the Norman roof truss construction technique survive, and they are usually found in very early Creole houses such as the Laura Plantation.

Комплекс Лаура плантации был построен 1820 году и расположен в Vacherie. Плантация имеет большое значение для его подняли креольский плантации "большой дом" и редкую коллекцию построек, в том числе шесть рабов кварталы, которые иллюстрируют развитие плантаций сахарного тростника в довоенный период и в 20 веке. Земля, на которой стоит Лора плантация была первоначально принадлежал Андре Neau, который получил его через французскую королевскую предоставления земли в 1755 году. В конце 1700-х годов плантации стали собственностью Dupare семье и была разделена между двумя членами семьи в 1876 году. В доме продолжалась в руках Dupare наследников до 1891 года, когда потомок Dupare Лаура Locoul продал имущество Waguespack А. Флориана. Условием продажи было то, что плантации и дома продолжают называть "Лауру". Главный дом на Лаура поднял кирпич история основания и брикет-пред-poteaux (кирпич между столбами), верхний этаж. Дом особенным, потому что его Федеральным дереву стиль интерьера и Норман крыше фермы. В Луизиане, гораздо больше, креольский дома с греческого возрождения дерева сохранились, чем у тех, кто показывает Федерального влияния. Несколько примеров из ферм Норман техника конструкция крыши выжить, и они, как правило, находится в очень ранней домов креольской, такие как плантации Лаура.


The Myrtles Plantation was built in 1796 by General David Bradford and called Laurel Grove.The house is a broad, low, rambling frame mansion with a clapboard exterior and was built in two halves. The first half, which was built in 1796, forms the western six bays of the main façade. These were increased in size due to mid-19th-century restoration, when the house also received a southward extension that almost doubled its size. The unusually long gallery is supported by an exceptional cast-iron railing of elaborate grape-cluster design. It is the interior detailing, however, which is perhaps the most important feature of the Myrtles Plantation. Most of the ground floor rooms have fine marble, arched mantles in the Rococo Revival style, with central console keystones or cartouches. Most of the rooms have plaster-ceiling medallions, no two of which are the same. All of the flooring and most of the windows in the house are original. The Myrtles Plantation is an outstanding example of the expanded raised cottage form that characterized many Louisiana plantation houses by the mid-19th century. The plantation house is known as one of the most haunted houses in America, as it was the scene of a Reconstruction-era murder and other more natural deaths that have entered into local folklore over the years. If you would like to read the entire story of the Myrtles Plantation CLICK HERE to be redirected to "The Ghosts of the Prairie" website, which entales the whole story.

Миртлс плантация была построена в 1796 году генерал Дэвид Брэдфорд, и призвал Laurel Grove.The дома широкая, низкая, бессвязное особняк рамы с внешней вагонкой и был построен в две половины. Первая половина, которая была построена в 1796 году, является западный шесть бухт главного фасада. Они были увеличены в размерах в связи с середины 19-го века, реставрация, когда дом также получил расширение на юг, что почти в два раза размера. Необычно длинной галерее поддерживается исключительно чугунные перила сложной виноградного кластера дизайн. Это интерьер деталями, однако, что, пожалуй, самая важная особенность плантации Миртлс. Большинство комнат первого этажа имеют прекрасный мрамор, арочные мантии в стиле рококо Возрождение, с центральной консоли краеугольных камней или картуши. Большинство номеров имеют штукатурка потолка медальоны, никакие две из которых одинаковы. Все полы и большинство окон в доме, являются оригинальными. Миртлс плантация является выдающимся примером расширенной поднял коттедж формы, которые были характерны многие плантации Луизианы дома в середине 19 века. Плантации дом известен как один из наиболее часто посещаемых домов в Америке, как это было место реконструкции эпохи убийства и другие, более естественной смертью, которые вступили в местный фольклор на протяжении многих лет. Если вы хотели бы прочитать всю историю плантации Миртлс НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ , чтобы быть перенаправлены на "Призраки Prairie" веб-сайт, который entales всю историю.

Источник: http://homepages.uwp.edu/hemer000/plantationHomes.html



Источник: http://homepages.uwp.edu/hemer000/plantationHomes.html
Категория: Быт и нравы | Добавил: Wild_West (20.06.2012)
Просмотров: 3243 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта

Форма входа

Категории раздела
Исторические факты [86]
Конфедеративные Штаты Америки [3]
Государственное устойство США [17]
Штаты и города [32]
Рейнджеры [2]
Ковбои [19]
Индейцы [42]
Оружие [30]
Культура [13]
Быт и нравы [87]
Медицинские вопросы [13]
Военное дело [3]
Не только США и не только XIX век
Сельское хозяйство США [19]
Персоналии [63]
Природа [46]
Лошади [38]
Мексика [14]
Статьи на английском языке [7]

Поиск

Наш опрос
Кем бы Вы хотели быть на Диком Западе?
Всего ответов: 788

Друзья сайта
Литература и жизнь Монастыри и храмы Фан-сайт фильма Крёстный отец Проблемы общения в интернете и Форумные ролевые игры ФРИ Форум Форролл. Форумные Ролевые Игры. Palantir Вена. 1814. Рейтинг Ролевых Ресурсов Regency romance Под знаком Змееносца Волшебный рейтинг игровых сайтов


Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

За сегодня сайт посетили

Новые фото

 
Copyright MyCorp © 2024