Понедельник, 19.08.2019, 01:47
Wild West
Главная Регистрация Вход
Приветствую Вас Гость | RSS
    Наш сайт посвящён изучению истории и культуры Северной Америки XIX века: Техасской революции и Республике Техас (1836-1845 гг.), Американо-Мексиканской войне (1846-1848 гг.), войне Севера и Юга США (1861-1865 гг.), периоду Реконструкции Юга (1865-1877 гг.), освоению Дикого Запада (период между 1865-1890 гг., в который происходило заселение западных территорий штатов: Северная и Южная Дакота, Монтана, Канзас, Вайоминг, Небраска и Техас), и другим событиям на Североамериканском континенте. Будем рады если вы поможете нам в сборе материала по этой интересной и увлекательной теме.
18+
Главная » Статьи » Исторические факты

"Железная клятва", или присяга на верность Союзу
http://en.wikipedia.org/wiki/Loyalty_oath
Civil War and Reconstruction
During the American Civil War, political prisoners and prisoners of war were often released upon taking an "oath of allegiance". Lincoln's Proclamation of Amnesty and Reconstruction featured an oath to "faithfully support, protect and defend the Constitution of the United States, and the union of the States thereunder" as a condition for a Presidential pardon. During Reconstruction, retroactive loyalty oaths were required, so that no one could hold federal, state, or local offices, who had been a Confederate soldier or sympathizer.

Гражданская война и Реконструкция
Во время американской гражданской войны политические заключенные и военнопленные часто освобождались после того, как давали "клятву преданности". Провозглашение Линкольном Амнистии и Реконструкция требовали присягу к тому, чтобы "искренней поддерживать и защищать Конституцию Соединенных Штатов, и союз Штатов в силу этого соглашения" - как условие для Помилования властью президента. Во время Реконструкции требовалась присяга на лояльность, чтобы никто не мог идти против федеральных, государственных, или местных властей, или против лиц, которые являлись Федеральными солдатами или сочувствующими Федерации.

http://www.civilwarstlouis.com/history/oathofloyalty.htm
I, A. B., do solemnly swear, that I am well acquainted with the terms of the third section of the second Article of the Constitution of the State of Missouri, adopted in the year eighteen hundred and sixty-five, and have carefully considered the same; that I have never, directly or indirectly, done any of the acts in said section specified; that I have always been truly and loyally on the side of the United States against all enemies thereof, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the United States, and will support the Constitution and laws thereof, as the supreme law of the land, any law or ordinance of any State to the contrary notwithstanding; that I will, to the best of my ability, protect and defend the Union of the United States, and not allow the same to be broken up and dissolved, or the Government thereof to be destroyed or overthrown, under any circumstances, if in my power to prevent it; that I will support the Constitution of the State of Missouri; and that I make this oath without any mental reservation or evasion, and hold it to be binding on me.

Примерный текст письменной клятвы, которая давалась в штате Миссури (говорит о том же, но более развёрнуто):
"Я, А. Б., действительно торжественно клянусь, что я хорошо познакомился со сроками третьей части второй Статьи Конституции штата Миссури, принял в году одна тысяча восемьсот шестьдесят пятом, и тщательно рассмотрел то же самое; то, что я, прямо или косвенно, никогда не совершал ни один из поступков в сказанной определенной секции; то, что я всегда был действительно и лояльно на стороне Соединенных Штатов против всех врагов, иностранных и внутренних; то, что я питаю истинную веру и преданность Соединенным Штатам, и поддержу Конституцию и законы, как высшее право страны, любой закон или постановление любого другого государства не должно главенствовать; то, что я всеми силами буду защищать Союз Соединенных Штатов, и не позволю ему быть разбитым и расторгнутым, или Правительство этого союза, чтобы оно не было разрушенным или свергаемым, при любых обстоятельствах, если в моей власти предотвратить это; то, что я поддержу Конституцию штата Миссури; и я даю эту клятву без любой мысленной оговорки или уклонения, и считаю, что это обязывает меня.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ironclad_oath
The Ironclad Oath was a key factor in the removing of ex-Confederates from the political arena during the Reconstruction of the United States in the 1860s. To take the Ironclad Oath, a person had to swear he had never borne arms against the Union or supported the Confederacy — that is, he had "never voluntarily borne arms against the United States," had "voluntarily" given "no aid, countenance, counsel or encouragement" to persons in rebellion and had exercised or attempted to exercise the functions of no office under the Confederacy. Its unpopularity among ex-Confederates led them to nickname the oath "The Damnesty Oath."

"Железная клятва", или Присяга, была ключевым фактором в удалении экс-союзников от политической арены во время Реконструкции Соединенных Штатов в 1860-ых. Чтобы принести Присягу, человек должен был поклясться, что он никогда не служил в армии против Союза и не поддерживал Конфедерацию - то есть, он "добровольно никогда не служил в армии против Соединенных Штатов," "добровольно" не дал "помощи, самообладания, совещания или поддержки" людям в восстании [то есть, "людям мятежных штатов", Конфедерации] и не пытался как-либо служить Конфедерации. Непопулярность этой клятвы среди экс-союзников [конфедератов] привела к прозвищу "Присяга Damnesty."

Категория: Исторические факты | Добавил: Росс_Фланнаган (29.10.2010)
Просмотров: 2249 | Комментарии: 3 | Теги: Железная клятва, Конфедерация, Гражданская война, союз | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 3
Quote
Чтобы принести Присягу, человек должен был поклясться, что он никогда не служил в армии против Союза и не поддерживал Конфедерацию - то есть, он "добровольно никогда не служил в армии против Соединенных Штатов," "добровольно" не дал "помощи, самообладания, совещания или поддержки" людям в восстании [то есть, "людям мятежных штатов", Конфедерации] и не пытался как-либо служить Конфедерации.

Я о подобном читала уже, но спасибо за развернутый текст. flower
Понятно, почему так была непопулярна эта клятва, это же натуральное отречение от Конфедерации.

2 Джэфет_Бегунок  
Quote
я, прямо или косвенно, никогда не совершал ни один из поступков в сказанной определенной секции; то, что я всегда был действительно и лояльно на стороне Соединенных Штатов против всех врагов, иностранных и внутренних

То есть, бывший конфедерат не мог её принести? Раз речь идёт о прошедших действиях.

3 Wild_West  
Quote
То есть, бывший конфедерат не мог её принести? Раз речь идёт о прошедших действиях.

Нет, бывший конфедерат был обязан её произнести, чтобы показать, что он как бы никогда не сочувствовал конфедерации. В том и был смысл, чтобы люди отреклись от того дела, которому служили и клятвой подтвердили, что на самом деле никогда не были конфедератами. Иными словами, их принуждали откровенно солгать под присягой. Это был психологический ход.

Аббигейль_Фронтайн да, отречение. Если найду что-то ещё или смогу более чётко переработать текст - выложу.


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта

Форма входа

Категории раздела
Исторические факты [86]
Конфедеративные Штаты Америки [3]
Государственное устойство США [17]
Штаты и города [32]
Рейнджеры [2]
Ковбои [19]
Индейцы [42]
Оружие [30]
Культура [13]
Быт и нравы [87]
Медицинские вопросы [13]
Военное дело [3]
Не только США и не только XIX век
Сельское хозяйство США [19]
Персоналии [63]
Природа [46]
Лошади [38]
Мексика [14]
Статьи на английском языке [7]

Поиск

Наш опрос
Как Вы нашли наш сайт?
Всего ответов: 282

Друзья сайта
Литература и жизнь Монастыри и храмы Фан-сайт фильма Крёстный отец Проблемы общения в интернете и Форумные ролевые игры ФРИ Форум Форролл. Форумные Ролевые Игры. Palantir Вена. 1814. Рейтинг Ролевых Ресурсов Regency romance Под знаком Змееносца Волшебный рейтинг игровых сайтов


Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

За сегодня сайт посетили

Новые фото

 
Copyright MyCorp © 2019