1854 г. События в Кенте. Англия, Кент, 15 сентября.

Ричард_Уильямс

Дата: Суббота, 10.11.2012, 21:45 | Сообщение # 21

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

- Я не знаю, что он сказал, - ответил Ричард, стараясь не особенно показывать своё нетерпение. - Я не стал спрашивать. Достаточно того, что я видел у Ливи синяки, и того, что Ливи сказала, что он был чересчур навязчив.

Может быть, Ричард и горячился, но он не представлял себе, чтобы в его отсутствие кто-то начал хватать его жену за руки, да так, что у неё от этого оставались синяки. Предположив, что хозяину не хочется связываться с его противником потому, что тот - лорд, Ричард заранее приготовился возражать и настаивать на своём. Конечно, ему проще было пойти и всё решить своими силами, но он понимал, где находится, и поэтому остался сидеть на стуле.

- Я не могу спустить кому бы то ни было подобные выходки, - добавил он для порядка. - Я вообще не понимаю, как этому Стритему пришло в голову, будто он имеет право приставать к чужим жёнам! - Он взмахнул рукой, всё-таки не сдержавшись, после чего вскочил и отошёл к окну.

Удобное положение: чуть что - отойти к ближайшему окну, будто глядя в пространство вне дома, можно успокоиться. Впрочем, так поступали многие люди, не только Ричард.

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Оливия_Уильямс

Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 12:02 | Сообщение # 22

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

На лице мистера Диплича проступили красные пятна.

- Вот мерзавец! - сказал он с чувством, адресуясь, разумеется, к лорду. – Я, конечно, знал, что он тот еще тип, но вести себя грубо с женщиной...

Особенно раздумывать Осборн больше не стал – одно дело всё-таки слова (которые сказал и забыл), а другое дело – побои. Разумеется, мистер Диплич до сих пор не мог поверить, что его сосед, уважаемый человек и мировой судья, дойдет до того, что будет по-хамски обращаться с его племянницей, но факт оставался фактом. Не сама же Оливия себе поставила синяки!

Мистер Диплич взял стоящую у камина трость, намереваясь по-свойски разобраться с упомянутым лордом – если тот ведет себя как неотесанный фермер, то и учить его надо так же как и неотесанного фермера – но остановился, вовремя вспомнив, что у Ливи так-то есть муж. Нехорошо принимать какие-то решения без него.

- Ты точно желаешь решить дело дуэлью? – уточнил он на всякий случай. – А то мы можем поговорить с лордом и без лишних церемоний.

Тут играла свою роль разное отношение к дуэлям – в Англии и Соединенных штатах. Тогда как на американском Юге дуэль была обычным способом решить конфликт, в Британии расцвет подобных поединков уже миновал, и люди предпочитали разбирать споры в суде. Хотя, учитывая возраст мистера Диплича – ему доводилось драться в юности на дуэлях, и он в них неплохо разбирался.

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека

Ричард_Уильямс

Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 17:47 | Сообщение # 23

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

Ричарду вовсе не улыбалось нарушать местные законы, но он не видел способов уладить дело как-то по-другому. Правда, жест Диплича, когда он взял трость, поманил юного Уильямса желанием ни в чём не разбираться, а просто пойти и поколотить этого лорда. О чём он тут же и сообщил:

- А без лишних церемоний - это как? - Он поднялся со стула, готовый если что, сразу же отправляться к обидчику. - Дома я попросту поколотил бы того, кто посмел обидеть мою жену. Могу и здесь поступить точно так же, и пусть он потом судится, если захочет.

Прозвучало довольно агрессивно, но Ричард был ещё очень молод, и ему проще было принимать решения категоричные и прямые. О том, что какой-то там лорд Стритем может поколотить его самого, Ричард не задумывался, да и не верил. Ему сейчас казалось, что раз правда на его стороне, значит, шансов устоять у противника попросту нет.

В голове мелькнула мысль о том, что надо бы всё-таки спросить сперва у Ливи, что же такое говорил этот мерзавец, хотя бы ради того, чтобы ему его собственными словами тыкнуть. Но не сделав этого сразу, Ричард не хотел сейчас огорчать Оливию.

О том, что она всё-таки могла как-то сама спровоцировать этого лорда, Ричард не думал. Не так много общений с женщинами было у него за плечами, чтобы захотелось не поверить собственной жене, с которой у них только-только сложились семейные отношения.

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Оливия_Уильямс

Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 18:32 | Сообщение # 24

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

Особорн Диплич имел куда как больше опыта взаимоотношений с женщинами, но допустить мысль, что его племянница вела себя неподобающе, тоже как-то не мог. Это было как-то не по-родственному. Не по-родственному было и не вмешаться, хотя и тут имелись проблемы.

- В Стритеме много слуг, - сказал он, имея в виду поместье, - так что если бить, то надо подкараулить где-нибудь. Или идти вместе.

Вообще это было, конечно, забавно – приличному джентльмену в летах ввязываться в драку, но с дуэлью дело обстояло бы куда скандальнее. Следовало найти секундантов, которые бы держали язык за зубами и быть готовыми к тому, что в случае убийства придется бежать из страны. Вряд ли Джеймс Диплич обрадовался бы тому, что его брат поспособствовал скандалу вокруг его детей. Хотя о Джеймсе Осборн сейчас и не думал.

- В суд он может и не пойти, - добавил мистер Диплич задумчиво, - ему же будет хуже.

К сожалению, в суд и им самим было идти не совсем желательно, потому что тут была затронута честь дамы. Сложная ситуация, как ни посмотри…

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека

Сообщение отредактировал Оливия_Уильямс - Воскресенье, 11.11.2012, 18:36

Ричард_Уильямс

Дата: Понедельник, 12.11.2012, 22:48 | Сообщение # 25

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

Ричарда непременно позабавило бы отношение старшего брата прокурора к тому, чтобы пойти и кого-то побить, но сейчас было не до смеха. Подумав, он решил:

- Тогда, надо где-то подстеречь. Вот только где? Куда он может ездить один, чтобы с ним можно было встретиться?

Если уж с точки зрения воспитанного англичанина было вполне уместно вздуть лорда за то, что обидел твою жену, то американскому плантатору тем более пристало поддержать эту идею. Ричард решил, что Англия понемногу начинает ему нравиться. Здесь вполне можно чувствовать себя, как дома. Главное, чтобы этот Стритем не поколотил их обоих, а то у него потом будет повод хвастаться своими подвигами. Хотя, нет. Какой же он будет лорд, если станет хвастаться, что лапал чужую жену, и из-за этого подрался? А если не объяснять причин, то будет непонятно, с чего это на него взъелись.

В общем, Ричард решил, что старший Диплич ему тоже нравится, как и младший, и на этом пока успокоился.

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Оливия_Уильямс

Дата: Вторник, 13.11.2012, 14:44 | Сообщение # 26

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

Младший Диплич, несомненно, ужаснулся бы, узнав, на что его старший брат толкает его зятя, и непременно сказал бы, что тот как был необразованным провинциальным эсквайром, так каким и остался. Но Осборн не стал бы спорить.

Вынув из кармана простые латунные часы, он посмотрел на циферблат.

- Наш лорд каждый день гуляет вечером по своему парку, моцион у него, - сказал старший Диплич, - там мы с ним и поговорим.

Здешний житель, Осборн знал окрестности как свои пять пальцев, так что знал, как можно проникнуть в парк, не привлекая лишнего внимания. Может быть, это было и недостойно высокородного аристократа, зато действенно.

- Если пойдем сейчас, то успеем, - сказал Диплич, и, прихватив трость, направился к выходу.

Одеваясь к выходу, он сказал лакею:

- Передай хозяйке, что мы с мистером Уильямсом вернемся поздно.

Как бы не был сердит Диплич – он всё же счел нужным предупредить свою жену об отлучке.

Тем временем, Эдвард Уэсли, десятый граф Стритем, пэр Англии и мировой судья и не ведал о том, что его подстерегают недоброжелатели. Нет, конечно, о своем разговоре с американской племянницей Диплича он помнил, но не думал, что у него будут какие-то последствия. Вообще, собираясь на эту прогулку, милорд думал, что поспешил с Оливией. Следовало действовать медленнее.… Вообще если бы кто-нибудь сказал Эдварду, что он поступил с миссис Уильямс грубо – он бы очень удивился. О том, что он случайно схватил ее за руку – исключительно из заботы о репутации дамы! – он уж и забыл. Проблема лорда Стритема была в том, что по своим качествам личности не подходил на место старшего сына. Может быть, предки графа и были храбрыми, решительными и предприимчивыми, но самому Эдварду больше была свойственна несколько трусливая позиция. Но положение обязывало. Даже сейчас – когда значение земельной аристократии в Англии постепенно падало – на владельца поместья Стритем смотрели в ожидании примера и действий. И – несмотря на свое внутреннее нежелание – что-то делать приходилось.

Вздохнув – чертова холера! – Эдвард вышел из дома и направился вдоль аккуратно постриженной изгороди. Он был еще молодого возраста – высокий голубоглазый блондин тридцати с небольшим – но всё же каждый день гулял, для здоровья. Никого он с собой не брал, потому что никого не боялся. То, что миссис Уильямс пожалуется мужу, он не предполагал, дяде же она не нажаловалась. К тому же говорили, что упомянутый мистер Уильямс еще очень молод, приехал в Британию учиться. Лорд еще подумал – зачем племянница Диплича вышла замуж за такого юного молодого человека? У него на уме вряд ли брак... Хотя, может быть, родители заставили. В викторианской Англии браки по договору вовсе не были новостью.

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека

Сообщение отредактировал Оливия_Уильямс - Вторник, 13.11.2012, 20:09

Ричард_Уильямс

Дата: Вторник, 13.11.2012, 20:38 | Сообщение # 27

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

Ричард был рад, что у старшего Диплича взгляды на жизнь такие категоричные, так что решил особо не церемониться. Он, правда, не знал, стоит ли начать встречу с обидчиком с разговоров, или сразу дать ему по физиономии. Пожалуй, в своём родном штате он начал бы с зуботычины. Но может быть, сперва сказал бы пару слов типа: "Вы - негодяй". Спрашивать, как лучше себя повести, Ричард не стал, потому что ему это показалось несерьёзным, так что когда он увидел впереди человека, идущего прогулочной походкой, он только уточнил у Диплича:

- Это он?

И тут же решительно направился к лорду Стритему. Может быть, Ричард и бул слишком молод для брака, но у него уже было за плечами несколько драк из-за Оливии, когда она ещё не была его женой. Теперь Ричард Уильямс считал, что драться за неё стало его прямой обязанностью. Поэтому, подойдя, он категорично заявил:

- Я - Ричард Уильямс. - Это была простая вежливость. Должен же он был представиться собеседнику. - Вы негодяй, мистер!

И он неожиданным движением выбросил вперёд кулак, метя лорду в челюсть...

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Сообщение отредактировал Ричард_Уильямс - Вторник, 13.11.2012, 20:39

Оливия_Уильямс

Дата: Среда, 14.11.2012, 06:39 | Сообщение # 28

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

Увы! Лорд, действительно, не ожидал удара, поэтому увернутся не успел. Более того - он растерялся от неожиданного обращения. Никто отродясь не звал его "мистер". Даже при живом отце - когда он был старшим сыном и наследником - к нему обращались "лорд Уэсли". Вообще, кстати говоря, на смену дуэльным клубам постепенно приходило увлечение англичан боксом, но оно еще не распространилось до такой степени, чтобы аристократы поголовно умели драться.

Да и ко всему прочему милорд был еще трусом. Сразу сообразив, что если Ричард Уильямс, то, наверное, муж Оливии (тем более, что кто кроме американца назвал бы титулованного дворянина "мистером?"), Эдвард не стал долго раздумывать, а сразу, не обращая внимания на разбитую губу, сдавленно крикнул: "Караул!" и бросился бежать.

Правда, бежать было порядком. Парки возле крупных поместий не зря называли "лесами", они были большие по размерам и людей там почти не было. Стоял погожий осенний вечер и садовники, разумеется, уже ушли по своим делам. Так что слышать призыв о помощи лорда Стритема было некому.

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека

Ричард_Уильямс

Дата: Среда, 14.11.2012, 21:33 | Сообщение # 29

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

Ричард воодушевился. Почему-то вид удирающего врага подействовал на него, как вид кролика на свору собак.

- Держи его! - крикнул он, кидаясь вслед за лордом.

Вообще-то, его крик ни к кому конкретно не был адресован, но Ричардом завладел азарт, и он повёл себя примерно так, как на охоте, когда дичь во-вот ускользнёт, и хочется непременно её догнать. Благо, в свои года Ричард был достаточно длинноногим и бегал быстро.

Мчась во весь опор, Ричард позабыл о том, что где-то там позади должен был остаться мистер Диплич. Когда Ричарду показалось, что он уже достаточно близко от лорда Стритема, он оттолкнулся и прыгнул, совершив отважную попытку схватить врага хоть за что-то и если повезёт, сбить с ног. Может быть, прим больше подходил уличному хулигану, а не внуку уважаемого плантатора, но Ричард об этом не подумал.

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Оливия_Уильямс

Дата: Четверг, 15.11.2012, 17:42 | Сообщение # 30

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

Лорд тоже имел длинные ноги, но был не так юн, как Ричард, да и больше привык степенно вышагивать, чем бегать трусцой, как поджарая гончая. Так что не было ничего удивительного в том, что он упал.

Кричать он не стал – вероятно, здравомыслие проснулось – но зато изо всей силы пнул противника ногой, чтобы от него отцепиться. Безусловно, английские мальчишки (даже из приличных семей) не были неженками и умели драться, но мальчишка мальчишке рознь. Сэр Эдвард был трусоват и потому не очень хорошо дрался, больше барахтался.

Мистер Диплич, меж тем, не имел счастья видеть это забавное зрелище, потому что бежал не так быстро. Человек тучный и пожилой, он не мог угнаться за двумя достаточно шустрыми молодыми людьми.

В парке, тем временем, было по-прежнему безлюдно.

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека

Ричард_Уильямс

Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:40 | Сообщение # 31

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

Зато Ричард явно вспомнил, как дрался мальчишкой, да и юношей, ещё совсем недавно. Вцепившись в ногу противника, он яростно потребовал:

- Дерись, как мужчина!...

Что он имел в виду - трудно сказать, но оттолкнув от себя ногу, он вскочил, и повернулся к лорду, тяжело дыша, но скорее от возбуждения, чем от быстрого бега. Ему хотелось, чтобы противник поднялся, иначе это как-то смахивало на избиение.

- Вставай, и дерись, если ума хватило цепляться к чужой жене!

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Оливия_Уильямс

Дата: Пятница, 16.11.2012, 09:56 | Сообщение # 32

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

Как бы ни был Уэсли трусоват, всё-таки гордость у него имелась. Он почувствовал стыд за то, что так ведет себя, поэтому - как не хотелось! - не бросился наутек, как только противник от него отцепился. Вместо этого он поднялся с земли и заносчиво заявил:

- Что вы себе позволяете, сэр? Ни к чьей жене я не цеплялся!

Разбитая губа саднила, а осознание того, что завтра придется как-то оправдывать свой внешний вид отзывалось тоской. Поэтому, разозлившись, лорд Стритем сказал:

- То, что я сказал миссис Уильямс пару комплиментов, это не преступление!

Так как Эдвард не считал, что повел себя грубо, то он не видел надобности и оправдываться. Поэтому - просто, чтобы не дать себя побить еще раз - первым набросился на Ричарда, намеревалась ударить его кулаком в грудь.

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека

Ричард_Уильямс

Дата: Пятница, 16.11.2012, 22:44 | Сообщение # 33

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

Это уже было похоже на обычную драку, и Ричард смело подставил плечо, после чего ринулся на лорда, стараясь снова опрокинуть его на землю. Может быть, это выглядело и странно. Зачем давать противнику подниматься, чтобы потом снова его уронить? Но Ричарду претило избиение, и он предпочитал смотреть противнику в глаза хотя бы на первых секундах схватки.

То, что лорд Стритем сказал о комплиментах, ещё больше разозлило молодого Уильямса. С его точки зрения, пара комплиментов никак не вязалась с синяками на руках у женщины. В общем, он был зол и крайне решителен, и совершенно позабыл о том, что за ними следом должен был подойти наконец мистер Диплич. Ещё меньше Ричард думал о том, что сюда могут прибежать слуги из дома лорда.

Работая кулаками, как заведённый, Ричард попросту наседал на противника, даже не особенно заботясь о том, чтобы укрываться от ответных ударов.

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Оливия_Уильямс

Дата: Суббота, 17.11.2012, 04:23 | Сообщение # 34

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

Противник тоже входил в раж и неизвестно чем бы закончилось дело, но тут раздался голос (не близко, но и не очень далеко): "Милорд!".

Это был слуга с фонарем, который вышел искать хозяина, с наступлением сумерек не вернувшегося домой. Не потому что волновался, а потому что к лорду приехал гость по важному делу.

- Милорд! - еще раз повторил слуга, обращаясь к темным кустам и шествуя по дорожке, - к вам приехал мистер Дирклифф.

Дерущихся он не видел, зато их видел мистер Диплич, который подбежал, но старательно пытался отдышаться. Всё-таки в его возрасте бегать уже было не так легко.

- Заканчивай, - крикнул он Ричарду, - нам пора идти.

Всё-таки одно дело выяснять отношения наедине, другое - выносить драку на огласку.

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека

Сообщение отредактировал Оливия_Уильямс - Суббота, 17.11.2012, 14:19

Ричард_Уильямс

Дата: Суббота, 17.11.2012, 20:51 | Сообщение # 35

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

Наверное, Ричард уже удовлетворил свою жажду мести, потому что не только услышал окрик Диплича, но даже последовал его совету. Извернувшись, он изо всей дури врезал лорду под рёбра, и отскочил. Попал или не попал, и насколько сильно, он уже не стал проверять.

- Идёмте, - бросил он, и для верности схватил Диплича за рукав, потащив за собой.

Правда, не по дорожке, а в сторону, в тень деревьев. Ричард мог себе представить, что сейчас этот Стритем окликнет слугу и тот позовёт на помощь. Что если в Англии принято бить обидчиков хозяина? В планы юного Уильямса не входило сражение со слугами, поэтому он предпочёл сделать так, чтобы никто не увидел, куда делись они с Дипличем.

Ричард чувствовал, что на рёбрах у него будут синяки, да и с губы текло что-то тёплое, и судя по ощущениям, он её разбил. Обо что именно (кулак Сритема, его ботинок или какой-нибудь подвернувшийся камень) было уже не так важно. Ричард попытался на ходу достать платок, споткнулся и еле удержался на ногах, после чего всё-таки сбавил темп.

- Я не слишком быстро иду? - осведомился он.

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Оливия_Уильямс

Дата: Суббота, 17.11.2012, 22:05 | Сообщение # 36

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

- Даже медленно, - бросил Диплич, прибавляя ходу.

Британец, конечно, понимал, что сейчас не темные века, и никто их с Ричардом до смерти не убьет за нападение на графа, но, тем не менее, хотел избежать широкой огласки. Иначе возникнет вопрос: почему это мистер Диплич и мистер Уильямс напали на лорда Стритема чуть не ночью? Будут еще всякие слухи про их семью ходить, не говоря уже о возможном судебном разбирательстве.

Сэр Эдвард, тем временем, не думал ни о каких судебных разбирательствах. Несмотря на то, что он не остался в драке в долгу и был уверен, что несколько раз тоже основательно приложил Уильямса, всё же лежа на земле, чувствовал себя весьма несчастным. Хотя бы потому, что услышал слугу и понял, что сейчас придется чем-то объяснять свое состояние. Сказать, что у него были разборки с оскорбленным мужем, он не мог – иначе дело могло обернуться дуэлью, чего Уэсли совсем не хотелось – оставалось только выдумать что-то. Ничего умнее, чем то, что на него напали какие-то неизвестные, он не нашел сказать, поэтому, естественно, что на поиски этих неизвестных пришлось тут же отправить людей.

По счастью, мистер Диплич это предвидел, поэтому на всякий случай обратно провез Ричарда по другой кружной дороге. Чтобы не попасться никому на глаза и не дать повода для ненужных подозрений. Остановив лошадь у какого-то лесного ручья, он сказал:

- Тебе бы надо умыться.

Вообще Осборн полагал, что ко времени их возвращения дамы уже уйдут спать, да и по дороге может никто и не встретиться, но всё-таки посчитал, что лучше везти с собой мистера Уильямса в более-менее приличном виде, нежели окровавленный.

Спешившись, Диплич заметил, привязывая лошадь:

- Хороший ты парень, Ричард. Мой братец в тебе, наверное, души не чает?

Осборн уже целую вечность не видел Джеймса, но полагал, что тот хорошо относится к зятю, раз позволил дочери выйти замуж за своего юного ровесника.

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека

Ричард_Уильямс

Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 20:15 | Сообщение # 37

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

Ричард хотел было ответить в том духе, что он не знает, как к нему относится отец Ливи, но поостерёгся. Вовремя сообразил, что тогда может возникнуть вопрос: зачем прокурор позволил ему жениться на своей дочери. Присев у ручья, Ричард стал смывать с лица кровь, и в эту паузу успел привести мысли в порядок.

- Спасибо, сэр, - ответил он наконец. - Вы мне тоже очень нравитесь. И надеюсь, что мистер Диплич, ваш брат, тоже обо мне хорошего мнения. Он очень сдержанный человек и редко показывает свои чувства, но я успел к нему привязаться.

По крайней мере, вранья в словах Ричарда не было. Он просто сформулировал ответ так, чтобы не появлялось новых вопросов на скользкую тему. Умывшись, Ричард вытерся платком и поднялся на ноги. Его слегка волновало, что будет дальше, тем более, что он в Англии был человеком новым.

- Как вы думаете, Стритему этого будет достаточно? - спросил он.

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Оливия_Уильямс

Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 20:40 | Сообщение # 38

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

- Лорду Стритему, - поправил его мистер Диплич.

Не из уважения к лорду – просто для грамотности. Понятное дело, что в Штатах нет титулованной аристократии, но в Англии стоило говорить правильно. Из уважения к местному населению.

- Эдвард не самого храброго нрава человек, - пожал плечами Осборн, - вряд ли ему достанет решительности, да и бесстыдства откровенно признать, что он обидел женщину. Так что он будет молчать. Но это, конечно, не означает, что тебе следует распространяться о сегодняшнем вечере, - порядка ради предостерег он.

Не то, чтобы Диплич считал Уильямса болтливым – просто молодые, по его мнению, любили похвастать. Но это был не тот случай, когда бахвальство уместно.

Посчитав, что Ричард умылся достаточно, Осборн взял коня за повод и заметил:

- Что он сказал в свое оправдание?

По мнению Диплича, что-то Уэсли должен был сказать. А то, может быть, Осборн ошибся и он вообще в ответ бросался угрозами, кто знает.

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека

Ричард_Уильямс

Дата: Понедельник, 19.11.2012, 21:57 | Сообщение # 39

Конфедерат

Группа: Проверенные

Сообщений: 615

Репутация: 332

Статус: Offline

Ричард взял лошадь за повод и на секунду задумался.

- Кажется, он сказал что-то о том, что имеет право делать комплименты женщинам.

О том, что не следовало говорить про сегодняшнее времяпрепровождение, Ричард знал. Пожалуй, он и в Америке, в своём родном штате, не стал бы распространяться на такую тему. Разве что, противник начал бы болтать. Но тогда мог огрести ещё больше. Так что, не задаваясь больше этим вопросом, Ричард залез на лошадь. По причине ноющего бока это получилось не так изящно, как обычно.

- Осталось придумать, что я скажу жене и миссис Диплич, - проговорил он задумчиво, и потрогал разбитую губу. - Разве что, сказать, что меня сбросила лошадь. Надеюсь, леди стерпят эту наглую ложь?

Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....

Оливия_Уильямс

Дата: Вторник, 20.11.2012, 10:30 | Сообщение # 40

Супруга Ричарда Уильямса

Группа: Проверенные

Сообщений: 638

Репутация: 368

Статус: Offline

Сам Осборн сомневался, что удержится от того, чтобы не похвастаться сегодняшним приключением перед Харриет, но всё же ответил:

- Думаю, что они не будут возражать. Да и слуги будут помалкивать.

В обитателях своего дома Диплич был уверен, к тому же сомневался, что кто-то проведет такую уж связь между нападением на лорда Стритема и неудачной поездкой мистера Уильямса. Они же прилюдно до этого не ссорились.

Осборн даже подумал – не стоит ли им с Ричардом заглянуть в какой-нибудь паб, чтобы позаботиться об алиби, но потом передумал и повез спутника прямо домой.

Устроив лошадь в конюшне, Диплич посмотрел на часы. Он предупредил жену, что они вернутся поздно, так что, скорее всего, никто их дома не ждал, и все спокойно по деревенской привычке легли спать. Поэтому, вытащив из кармана ключ, Осборн повел Ричарда черным ходом, чтобы никого не будить.

- На кухне наверняка оставили нам ужин, - сказал Диплич и, уверенно ориентируясь в темном доме, взял стоящую у входа лампу и зажег ее. – Пойдем, перекусим.

Может быть, внук американского плантатора и привык к тому, что вокруг него постоянно суетятся негры, Осборн об этом не подумал. Он был человеком простым и сам спокойно мог о себе позаботиться.

На кухне – хоть плита уже и была погашена – было заметно теплее, и, поставив лампу на стол, Диплич стал доставать из буфета тарелки, закрытые салфетками. Отперев шкафчик (спиртное держали в доме под замком), он вынул оттуда бутылку виски и плеснул в два стакана.

Протянув один из них Ричарду, Осборн сказал:

- Думаю, теперь у вас с сэром Эдвардом нет друг к другу претензий. Кстати, как ты себя чувствуешь, нормально?

Диплич не мог не заметить, что Ричард как-то осторожно передвигается, и заподозрил, не сломал ли противник ему в драке ребро. Мало ли…

Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека