 |
|
|
|
Наш сайт посвящён изучению истории и культуры Северной Америки XIX века: Техасской революции и Республике Техас (1836-1845 гг.), Американо-Мексиканской войне (1846-1848 гг.), войне Севера и Юга США (1861-1865 гг.), периоду Реконструкции Юга (1865-1877 гг.), освоению Дикого Запада (период между 1865-1890 гг., в который происходило заселение западных территорий штатов: Северная и Южная Дакота, Монтана, Канзас, Вайоминг, Небраска и Техас), и другим событиям на Североамериканском континенте. Будем рады если вы поможете нам в сборе материала по этой интересной и увлекательной теме. | | 18+
|
|
|
150. Ричард и Оливия в Техасе. 26 сентября 1866 года
|
|
| Оливия_Уильямс | Дата: Понедельник, 10.12.2012, 20:34 | Сообщение # 1 |
 Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| Дом Уильямсов. Хьюстон, 26 сентября 1866 года, день.
Начало осени 1866 года выдались в Техасе богатым на события. По большей части, не совсем приятных для южан и предвещающих не самую легкую зиму. И всё-таки в Южной Каролине дело обстояло куда хуже, так что, сжимая в руке письмо отца, Оливия Уильямс прекрасно понимала, как много он ей написал и как много не написал. Осторожность была у Диплича в крови, и он предпочитал не рисковать без нужды. И не задавать вопросы, на которые совсем не хотел знать ответ.
Тяжело вздохнув - страх сжимал сердце, отзываясь где-то в подреберье - Ливи убрала письмо в карман и поднялась с кресла, в которое села, едва вернувшись из города, даже не сняв верхней одежды. Развязав тесемки плаща и невпопад ответив на вопрос служанки, Оливия спросила, один ли мистер Уильямс, и получив утвердительный ответ, ушла к мужу. Служанка покачала головой ей вслед, гадая о причинах беспокойства хозяйки. Хотя - что тут было гадать? Времена настали темные, столько сложностей, не говоря уже о янки и вольных неграх, которые только и норовили что обидеть бывших конфедератов не делом, так словом.
Наверное, по этой причине переезд Ричарда и Оливии в Техас их родственников и знакомых хоть и огорчил, но не удивил. Многие покидали родные места, чтобы устроиться лучшим образом, что уж тут странного. Тем более что дальние родственники Уильямсов в Хьюстоне, которые восстанавливали свое дело после войны предложили Ричарду часть бизнеса в обмен на финансовые вливания. Это было выгоднее, чем поднимать порядком сожженные Шерманом плантации, поэтому семья перебралась в Техас. Дедушка и бабушка Ричарда, правда, к этому моменту уже умерли - мистер Герберт в 1856-м, а миссис Матильда в 1863. Но появились дети - страшему Уилфриду, рожденному в Англии и потому имевшему возможность стать британским подданым - было одиннадцать лет, его брату Грегу - девять, а младшей Гвенни - пять.
Дочери Ричарда и Оливии повезло - далеко не все дети, которые родились в начале войны в Южной Каролине, пережили свои первые годы, поэтому её матери и в голову не могло прийти роптать на судьбу или переживать из-за того, что пришлось продать родной дом. Хотя никаких теплых чувств к янки она, разумеется, не испытывала.
Постучавшись к Ричарду, Ливи невольно снова расстроенно вздохнула и, войдя, осведомилась:
- Ты не занят? У меня не очень хорошие новости.
Плотно прикрыв за собой дверь, Оливия озадаченно посмотрела на Ричарда.
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
Сообщение отредактировал Оливия_Уильямс - Вторник, 11.12.2012, 18:33 |
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Вторник, 11.12.2012, 21:00 | Сообщение # 2 |
 Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| Скрупулёзно дописав последнюю цифру, Ричард отложил карандаш и поднял голову. Эта педантичность в нём появилась, пока он осваивался в роли торговца в Хьюстоне, но происходила не из большой любви к цифрам, а из постоянного ожидания неприятностей. Ричард будто каждый раз стремился довести дело до конца, на тот случай, если не получится к нему вернуться. Впрочем, такие "доведения" обычно не длились более пары секунд.
- Что случилось, дорогая? - спросил он у жены.
Некоторая внешняя отчуждённость не должна была обмануть Оливию. За войну и последовавшее за ней тяжёлое время Ричард утерял (временно или навсегда) часть своей внешней живости. Теперь при посторонних людях он не улыбался вообще, и лицо его постоянно хранило какое-то рассеянно-скептическое выражение (за что некоторые уже сочли его "нелюдимым"). Все его улыбки видели только жена и дети, потому что именно им и только им принадлежали сейчас его любовь и доверие. Но упоминание о нехороших новостях не вызывало улыбку даже в присутствии Оливии, так что Ричард смотрел сейчас выжидательно и чуточку настороженно.
Он изменился настолько сильно, что люди, знавшие его до войны, могли отказаться верить своим глазам. В двадцать девять лет Ричард, конечно же, как был, так и остался высоким, худощавым и широкоплечим. Но он приобрёл привычку слегка сутулиться и на улицу всегда выходил с тростью. Не потому, что хромал, а потому, что наличие трости соответствовало его внутреннему настрою. В его руке эта скромная на вид палочка неизменно производила впечатление оружия.
Может быть, в глубине души он до сих пор винил себя в том, что произошло, когда янки застали его отряд врасплох в той балке... По сути, его вина состояла лишь в том, что Север побеждал, и Юг уже не в состоянии был как-то это изменить. Более того, Ричард заплатил достаточно высокую цену за этот свой последний проигранный бой. От природы вспыльчивый и категоричный, Ричард имел все основания удивляться тому, что вообще выжил, попав в плен. Его запросто могли пристрелить или забить до смерти, просто из опасения, что однажды он убьёт кого-нибудь из охраны. В лагере он ещё и подцепил какую-то лёгочную инфекцию, от которой кое-как оклемался только дома. В первое время он отказывался целовать жену и детей, боялся заразить и их. Но как ни странно, переехав в Техас, вылечился, то-ли благодаря стараниям доктора Шредера, который ничего смертельного в его заболевании не увидел, то-ли из-за перемены климата.
Ричард посещал все собрания и сходки, но неизменно ощущал чувство неудовлетворённости. Всё ему казалось пустой болтовнёй, которая на уровне болтовни и останется. Доверял он немногим, таким, как доктор Шредер, а откровенно разговаривал с ещё меньшим количеством. Он и дома-то, несмотря на всю свою привязанность и любовь к семье, предпочитал не откровенничать и до сих пор ничего не рассказывал жене ни о плене, ни вообще о войне. Но всё-таки, она была его женой, и Ричард изо всех сил старался быть с ней как можно ласковее, чтобы она понимала: он вовсе не ушёл в свою озлобленность, напротив, он любит её, и даже в своём новом амплуа после потери плантации осваивается ради неё и детей.
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
| Оливия_Уильямс | Дата: Среда, 12.12.2012, 20:00 | Сообщение # 3 |
|
Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| Оливия прошла в комнату и села на край дивана, расправив юбки. Может быть, Ричард и вел себя с ней ласково, но она не совсем понимала, как ей с ним, изменившимся, себя вести. А, может быть, просто изменилась она сама.
Трудные годы войны мало на ком сказались хорошо, но, наверное, ничего не повлияло на характер Оливии так как страх. Обычные тыловые тревоги, конечно, были у нее всегда - по поводу здоровья детей, сражений, проигранных Конфедерацией, свалившихся на нее дел плантации, но по-настоящему сильно ее испугало исчезновение Ричарда на два года. 1863 год выдался горячим на сражения, войска постоянно перебрасывали с места на место, так что сказать точно, какая судьба постигла отдельного пропавшего без вести офицера, никто не мог. Может быть, его ранили и взяли в плен, а, может, наспех зарыли в каком-нибудь овраге, если вообще зарыли... От этих мыслей Ливи становилось плохо, но она всё-таки старательно наводила справки, пытаясь что-то узнать. От командования - у которого были куда важные заботы, чем искать отдельных личностей - удалось добиться лишь соболезнований и туманных предположений то ли от гибели, то ли о вероятном попадании в плен. В последнем утешения было тоже мало - не для кого ни было секретом, в каких условиях северяне содержат своих военнопленных и отчитываться перед Югом, кто содержится в их лагерях и кто там умирает, они, разумеется, не собирались. До июля 1863 еще оставалась надежда, что Север с Югом заключат соглашение об обменах пленными, но, когда Линкольн отказался от встречи с вице-президентом Конфедерации Алексом Стефенсом, приехавшим по этому поводу - угасла и она.
Впрочем, верить в худшее Ливи не спешила - всё-таки никто ведь не видел, как Ричарда убивали. К тому же она надеялась, что даже среди янки есть более-менее порядочные люди - те же тюремные священники - которые могут передать весточку и из тюрьмы. Хотя надежда на это была слабой - разве мало солдат сгинуло с начала войны и их родные понятия не имели об их судьбе? Поэтому, если днем Оливия еще могла уверенно заверять детей и негров, что их отец и хозяин вернется, то ночью, лежа без сна, понимала, что все ее доводы рассеиваются как дым и начинала глухо, сдавленно рыдать. И утешения на этот раз ждать было не от кого.
Сейчас - когда Ричард жил дома - ей было спокойно, но всё же Ливи отвела глаза в сторону, не отвечая на его взгляд. Она понимала, что ничего хорошего сказать ему не может. Это было плохо - Оливия достаточно бережно относилась к мужу, тем более, что он вернулся из лагеря северян больным - но как еще сказать, она не знала.
- Я сегодня на улице встретила сына наших бывших соседей, - пояснила Ливи, наконец, со вздохом и посмотрела на Ричарда, - Джо Рейндолса. Он сказал, между делом, что у нас в Чарльстоне янки ищут лейтенанта Тодда. Все же думали, что он уехал домой, а теперь какие-то родственники его хватились.
Помедлив, Оливия уточнила вполне серьёзно:
- Ты думаешь, они его найдут?
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
Сообщение отредактировал Оливия_Уильямс - Среда, 12.12.2012, 20:01 |
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Среда, 12.12.2012, 22:24 | Сообщение # 4 |
|
Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| Новость действительно была неприятной. Ричард встал и подошёл к Ливи. Опустившись рядом с ней на диван, он несколько секунд напряжённо думал, глядя в пространство, но потом повернулся к жене.
- Я не думаю, что у них это получится, - ответил он, теперь уже с близкого расстояния глядя на неё пристальным взглядом. - Найти его можно только случайно, а специально перекапывать всю округу никто не станет.
Может быть, это было чересчур прямо, и следовало как-то завуалировать свой ответ. Но Ричард не потрудился этого сделать. Он лишь взял руку Оливии в свои, будто хотел согреть, и взгляд его при этом помягчел, стал каким-то более... прежним. Иначе не скажешь.
- Тебе не надо волноваться об этом, - проговорил он медленно. - Никто на свете, кроме нас, не знает о том, что произошло. - Это было лишь его предположение, но Ричард предпочитал на нём настаивать, потому что если бы кто-то знал - наверняка это уже всплыло бы хоть в какой-то форме. - И я бы предпочёл, чтобы ты выбросила из головы этого лейтенанта, как будто его и не было. Постарайся, пожалуйста. - Он коснулся её волос и погладил по щеке. - Это трудно, но надо постараться.
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
| Оливия_Уильямс | Дата: Четверг, 13.12.2012, 22:07 | Сообщение # 5 |
|
Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| Оливия вздохнула и прижала ладонь Ричарда к своему лицу.
Она бы рада была забыть, но Ливи не покидала уверенность, что это событие она будет помнить еще долго. Нет, мертвых она не боялась - к концу войны вряд в Южной Каролине имелась женщина, которая бы не хоронила убитых, не обмывала покойников и не видела смерть во всей ее неприглядности. Просто именно эта смерть грозила им с Ричардом весьма неприятными последствиями.
И еще следовало поблагодарить судьбу, что в доме в тот момент не было никого из негров. Янки явился как раз в то время, когда Уильямсы уже собирались уезжать с плантации, которую продали, в город. Наглый и самодовольный, он бросался угрозами на весь дом так, что Оливия даже вернулась из сада, посмотреть, что там творится. Правда, успела уже к концу... Ричард сказал ей, что это несчастный случай - лейтенант так размахался руками, что отступился и упал, и Ливи, разумеется, сразу ему поверила. Но кто поверил бы в это еще? Что солдат Союза сам убился в доме бывших конфедератов? Это была верная веревка, так что тело пришлось срочно спрятать.
Оправдываться - так же как и прятать улики - это верный способ признать свою вину. Теперь - пусть даже и невиновные в преступлении - Ричард с Оливией вынуждены были вести себя как виновные и скрываться. Не слишком явно, чтобы не привлекать подозрений, но всё же достаточно, чтобы не мозолить глаза янки.
- Я пытаюсь, - сказала она негромко, закрыв глаза, - но что мы будем говорить, если всё-таки - пусть даже случайно - на нашей бывшей земле найдут чьи-то останки?
Если бы это случилось чуть раньше, Оливия, пожалуй, отговорила бы Ричарда продавать плантацию - жили же люди и фермерами - чтобы быть уверенной, что никто точно не полезет с лопатой куда не надо, а теперь оставалось уповать только на случай.
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
Сообщение отредактировал Оливия_Уильямс - Четверг, 13.12.2012, 22:08 |
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Четверг, 13.12.2012, 23:28 | Сообщение # 6 |
|
Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| Ричард погладил её по волосам, после чего взял за подбородок, и вынудив поднять голову, поцеловал в губы. Сейчас он мог смело это делать, не боясь, что тот ужасный кашель, который мучил его долгое время, передастся ей. И это было так приятно - ощутить своими губами её нежные, мягкие губы...
- Не найдут, - сказал он уверенно, отпуская аккуратный и гладкий подбородок жены. - А если и найдут - откуда нам знать, кого закапывали в нашей земле после того, как мы оттуда уехали? Лучше расскажи, что за письмо ты получила. От отца?
Ричард осведомлялся уже о том, вернулась ли Ливи, и чернокожая служанка ответила церемонно, что "мисс Ливи читает важное письмо". Он решил не мешать жене и подождать. Если что-то срочное - она сама придёт и скажет.
- И я не заметил, дети уже вернулись? - добавил Ричард, невольно прислушиваясь.
Он спрашивал про старших, разумеется. Он всегда испытывал беспокойство, когда они уходили из дома, потому что в городе торчала бешеная куча янки. Но не запирать же сыновей из-за того, что вокруг бродит всякая солдатня. Ричард не хотел, чтобы из них выросли трусы. Он вообще серьёзно относился к воспитанию, и мальчиков ни баловать, ни отгораживать от внешнего мира не собирался. Пусть видят и запоминают то, что творится. Правда, такая позиция не мешала самому Ричарду внутренне напрягаться всякий раз, когда Уилфрид и Грег где-то задерживались. Пусть за ними и ходил негр, но что может сделать один-единственный негр?
В общем, Ричард в последнее время легко находил причины для беспокойства, хотя и старался внешне этого не показывать.
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
| Оливия_Уильямс | Дата: Пятница, 14.12.2012, 20:59 | Сообщение # 7 |
|
Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| Оливия тоже тревожилась, но, поняв, что Ричард не желает больше обсуждать причину их поспешного отъезда, вернулась мыслями к другим делам.
- Нет, мальчикам еще рано возвращаться, - покачала она головой, - а письмо... Да, от отца. Его мистер Рейндолс как раз и передал. У них всё хорошо, город постепенно восстанавливается от землетрясения, хотя железнодорожные пути до сих пор слишком повреждены, а многие дома стоят в развалинах... Ну и, кроме того, сестра миссис Диплич с сыном остались без крова, им пришлось переехать к нам.
Новостей подобного плана мистер Диплич написал немало – он не стал писать ничего касающегося военного положения Южной Каролины, даже передавая письмо с хорошим знакомым – но у Ливи не было охоты это всё повторять. Как будто мало было им генерала Шермана, который из мести весьма основательно сжег добрую половину Чарльстона дотла (якобы случайно), так еще и это землетрясение. Одна из самых разрушительных катастроф Южной Каролины пришлась как раз на 1 сентября 1866 года, причинив существенный вред зданиям города и унеся с собой девяносто жизней его обитателей. В Хьюстоне об этом, разумеется, уже знали и успели связаться со своей родней, чтобы выяснить, живы ли они, но подробностей особых известно не было. Впрочем, Оливия намеревалась отдать потом письмо Ричарду, всё равно ведь Джеймс Диплич писал им обоим.
Ливи хотела, было, достать конверт из кармана, но передумала и взяла Ричарда за руку, переплетя его пальцы со своими. Может быть, после долгой разлуки ее стало чаще тянуть к мужу, а, может, просто сильнее, чем раньше, ей требовалась сейчас его поддержка.
- Еще отец выразил надежду, что его внукам не придется учиться вместе с черными, - добавила Оливия, припомнив прочитанное, - ходят такие слухи...
Четырнадцатая поправка пока еще не была принята, но радикальные республиканцы твердо намеревались уравнять негров в правах с белыми, и неизвестно что из всего этого могло получиться.
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
Сообщение отредактировал Оливия_Уильямс - Пятница, 14.12.2012, 21:04 |
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Пятница, 14.12.2012, 23:16 | Сообщение # 8 |
|
Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| - Ну, этого они не добьются, - убеждённо заявил Ричард. - По крайней мере, здесь. Насколько я смог за такое короткое время понять техасцев, они не будут терпеть то, что им не нравится. Может быть, и хорошо, что мы сюда переехали. Конечно, это не Южная Каролина...
Плантации Ричарду было жаль. У него и сейчас что-то внутри начинало ворочаться и давить на сердце, когда он вспоминал о доме, в котором они провели детство и юность, о старом мистере Герберте, о кладбищ с "призраками", старых деревьях... Ричард не был сентиментальным, но он знал, что война унесла гораздо больше, чем даже они сами представляли. Того Юга, в котором он вырос, больше не было, и вряд ли будет. Но это вовсе не значило, что можно позволить янки сделать из теперешнего Юга подобие Севера. Этому никогда не бывать!
- Мы здесь хорошо устроимся, если постараться, - сказал Ричард, сжимая руки Ливи и глядя ей в лицо. - И наши дети вырастут такими же, как мы, а не такими, каких хотят видеть северяне. Если только в школе появится хоть один негр - я заберу мальчиков и буду учить сам, или найму учителя.
Пожалуй, сыновья Ричарда могли и не оценить такую инициативу отца. Во всём, что касалось образования и воспитания Ричард был крайне категоричен, и пожалуй, со школьным учителем было проще договориться, чем с ним. Но сам мистер Уильямс считал, что в некоторых вещах уступать нельзя. Он и так позволял детям очень многое, если это не выходило за те рамки, которые он сам установил.
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
| Оливия_Уильямс | Дата: Суббота, 15.12.2012, 21:36 | Сообщение # 9 |
|
Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| Оливия кивнула, соглашаясь с тем, что негоже детям учиться с неграми. Ливи тоже переживала из-за потери плантации, из-за того, что пришлось уехать от родных и знакомых, из-за того, что город, который она любила, лежал в руинах, а родной штат заполонили янки. Но сказать, что миссис Уильямс ропщет на судьбу и сожалеет о прошлых временах, тоже было нельзя. Слишком многих вдов и матерей, потерявших детей ей пришлось повидать за последние годы, чтобы проявлять неблагодарность. Главное было, что ее мужа не убили в лагере янки, а дети не умерли от брюшного тифа или холеры во время войны. Вот это была бы беда, а остальное – трудности. Хотя и не сказать, чтобы легкие. Всё-таки наглость, с каковой захватчики распоряжались на оккупированной территории, не могла не вызывать чувства протеста. К сожалению, зачастую протеста бессильного. Но Ричард был прав – если они не будут сопротивляться, их дети вырастут пособниками янки.
Оливия опустила взгляд на их сцепленные руки, потом снова посмотрела на мужа.
- Да, здесь тоже можно неплохо жить, - согласилась она. – А дети хорошо чувствуют несправедливость. Особенно, наверное, старший. Всё-таки Уиллу пришлось сложнее всего, когда ты ушел на войну.
Ливи подразумевала не столько нехватку отца, как такового, сколько возросшую необходимость работать по хозяйству, но трактовать можно было по-разному. В общем-то, она не была такого уж мрачного нрава, просто сейчас чувствовала себя расстроенной. И из-за слухов о поисках мертвого лейтенанта, и из-за письма из дома.
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
|
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 20:53 | Сообщение # 10 |
|
Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| Ричард обнял жену и прижал к себе.
- Ничего, теперь мы вместе, - сказал он мягко. - Это главное.
Наверное, следовало пожалеть детей, у которых было совсем не такое детство, как у самого Ричарда. Но сейчас его больше волновала практическая сторона их проживания в Хьюстоне, и он не был склонен считать, что сыновья нуждаются в чём-то большем, чем он может им дать. Конечно, в Хьюстоне им было меньше простора, да к тому же, Ричард несколько ревниво относился к тому, что здесь мальчишки быстро заводили кучу друзей, за которыми Ричард не успел прослеживать. Ему не хотелось, чтобы его сыновья общались с кем попало, тем более, что они, как дети, легко набирались того, чего им набираться совсем не следовало. Но тут опять нужно было вернуться к вопросу: изолировать своих отпрысков от всего внешнего мира, или не изолировать.
Подумав, что уж как-то слишком трясётся над детьми, Ричард постарался вернуться мысленно к настоящему моменту. Но не удержался и заметил:
- Уиллу нужно меньше слушать, как выражаются другие мальчики в школе. У некоторых техасцев есть манера сокращать слова, так что они меняются до неузнаваемости.
Само собой, коверкали слова те техасцы, кто был попроще и положением, и происхождением. Но почему-то всё неправильное легко липло к детям.
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
| Оливия_Уильямс | Дата: Понедельник, 17.12.2012, 19:19 | Сообщение # 11 |
|
Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| Оливия вовсе не считала, что их с Ричардом детям легко что-либо навязать – если в них была, конечно, сильна родительская кровь, но всё же согласилась:
- Да, надо присматривать, с кем он общается. К тому же сейчас кругом столько всякого сброда.
Виноват был не столько Техас и Хьюстон, сколько общая послевоенная разруха. В Южной Каролине дела обстояли не лучше, и, пожалуй, того Юга, в котором воспитывались они сами, больше не существовало – Ричард был прав. Но Ливи всё-таки – по отношению к старшему сыну – тревожило чувство легкого беспокойства и даже вины. Всё-таки, когда Уилл родился, его родители были еще очень юными. Беззаботно наслаждаясь жизнью и друг другом, они едва ли всерьёз задумывались о собственной семье и о том, какие обязательства она налагает. Избалованные мистером Гербертом дети, которым пришлось повзрослеть. Нет, Оливия, конечно, не жалела о своих первых годах супружества и немного беспутных временах в Англии, но невольно думала, не упустили ли они с Ричардом чего-либо в воспитании…
Положив голову на плечо мужа и понемногу успокаиваясь, она продолжила свою мысль:
- Сохранять свои традиции – это хорошо, но мальчиков не будут обижать за то, что они отличаются от других?
Это был обычный материнский страх – несмотря на то, что в Техасе обычно терпимо относились к чужакам, Ливи не могла не понимать, что раз на раз не сходится. К тому же в плане взаимоотношений мальчишек что-то сказать Ричарду было виднее.
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
|
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Понедельник, 17.12.2012, 22:34 | Сообщение # 12 |
|
Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| - Пусть научатся всё делать правильно, а делать неправильно, по мере необходимости, у них и без того сообразительности хватит, - заметил Ричард. - И пусть умеют за себя постоять. Подстраиваться под других ещё хуже. Пусть научатся отстаивать свои убеждения, и оставаться самими собой. Я их этому научу.
Звучало, конечно, довольно самонадеянно, учитывая современное положение дел, но Ричард говорил так, потому что и сам не собирался ни под кого подстраиваться. Он знал, что нет ничего хуже, как пытаться угодить всем. Он видел таких людей, которые пытаются, достаточно много. Особенно после войны. В результате они и своими не становились, и себя теряли, и никто их уже не уважал, потому что уважать их было не за что.
Несмотря на категоричные высказывания, в жестах Ричард был куда мягче, и теперь не торопился к своей работе, обнимая Оливию, и даже как-то расчувствовавшись от того, что она положила голову ему на плечо. Несмотря на то, что с момента его возвращения прошло не меньше года, ему всё ещё было не привыкнуть к тому, что они с Ливи снова вместе, и она так же, как раньше, любит его. Вздохнув, Ричард прикрыл глаза, стараясь продлить это мгновение.
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
| Оливия_Уильямс | Дата: Вторник, 18.12.2012, 18:16 | Сообщение # 13 |
|
Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| Оливия не видела причин, почему бы ей было разлюбить Ричарда, но всё же не могла не чувствовать, что жить стало сложнее. В юности для нее всё было просто и, хотя переживаний тоже хватало, далеко легче загадывалось. Теперь следовало заботиться еще и о детях, что создавало дополнительные трудности. Когда Ричард упомянул о том, что следует отстаивать свои убеждения, Ливи невольно поежилась. Легко ли это сейчас? Бесспорно – при любом режиме за свои взгляды можно было понести наказание, но на оккупированной территории Техаса во время Реконструкции эта вероятность возрастала в несколько раз. Конечно, Оливия надеялась, что их детей это не коснется, и к тому моменту, когда они вырастут, янки уже выметутся из штата, но всё-таки принципиальность Ричарда не могла ее не тревожить. Нет, она, конечно, была не против, чтобы он стоял на своих убеждениях – в конце концов, не прояви Ричард двенадцать лет назад твердости, неизвестно какого мужа ей пришлось бы сейчас ублажать и неизвестно какая судьба ждала бы ее – но всё-таки Ливи немного беспокоилась. Правда, делиться своими страхами не стала – и так уже достаточно сообщила мрачных новостей, так что просто вполголоса заметила:
- А мать этих детей ты ничему научить не хочешь?
Выражения ее лица Ричард видеть не мог, но по тону вполне мог определить, что жена просто кокетничает. Всё-таки она была еще слишком молода, чтобы вести себя так уж степенно, да и некоторые черты ее характера бессильна была выжить даже война.
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
|
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Среда, 19.12.2012, 21:57 | Сообщение # 14 |
|
Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| Ричард рассмеялся. Несмотря на войну и все проблемы, он ещё не разучился веселиться. Тем более, в кругу семьи, когда никакие ненавистные янки не смотрели на них, и не вмешивались в их жизнь.
- На этот счёт у меня много идей, - заметил Ричард, наклоняясь и целуя Ливи в губы. - Но все они не подходят для дневного времени, да ещё когда кто-то может зайти в комнату и увидеть, чем мы тут занимаемся. Впрочем, я могу выбрать что-нибудь более-менее невинное. Дай только двери закрыть изнутри.
Он совершенно серьёзно поднялся, оставив Оливию на диване, и пошёл к дверям. Осуществив своё намерение, он повернулся и посмотрел на жену. В жестах Ричарда после войны появилась какая-то категоричность и точность. Он делал ровно столько движений, сколько было необходимо, и в нём, как никогда, чувствовалась физическая сила. Даже болезнь, от которой он окончательно избавился не так давно, не могла заглушить этой внутренней энергии, которая наверное, была заложена в нём всегда, но проявляться начала только сейчас.
Он подошёл, и присев рядом с Ливи, обнял её и принялся гладить её ноги прямо сквозь платье.
- Может быть, надо научиться ловить моменты? - проговорил он негромко, приближая своё лицо к её лицу.
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
| Оливия_Уильямс | Дата: Пятница, 21.12.2012, 17:26 | Сообщение # 15 |
|
Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| - Я не возражаю.
В глазах у Оливии мелькнули веселые огоньки, но смеяться она не стала, а наклонилась ближе к Ричарду, смешивая его дыхание со своим.
После войны приходится восстанавливать не только разрушенные здания и сожженные постройки, но и семьи. Кто-то теряет родных в полях сражений, кто-то – в стенах родного дома. Всё-таки война меняет людей и вполне может отдалить друг от друга вполне близких. По разным причинам.
Разумеется, до весны шестьдесят пятого предаваться таким мыслям для Оливии было роскошью – окружающие считали ее вдовой, но потом, после возвращения Ричарда, разглядывая по ночам спящего мужа, она раздумывала о том, не ударило ли это поражение в войне по нему сильнее, чем просто утрата прежнего благополучия. В конце концов, после войны многие бывшие конфедераты были сломлены и смотрели на жизнь с пассивным безразличием, не желая ни бороться за жизнь, ни участвовать в ней.
По счастью, чего-чего, а безразличия во взгляде Ричарда Оливия не замечала – ни к жизни, ни к себе самой.
Касаясь губ мужа нежными короткими поцелуями – вероятно, привычку относится к нему бережно, как к больному, она еще не совсем утратила – Ливи спросила:
- Что мне для тебя сделать?
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
|
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Пятница, 21.12.2012, 23:21 | Сообщение # 16 |
|
Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| Такой фразой было сложно не воспользоваться, поэтому Ричард ответил, чуть заметно улыбаясь:
- Хотелось бы ещё одного малыша, а ещё лучше - малышку.
За время войны погибло много людей, хотя Ричардом сейчас владело вовсе не желание увеличить количество южан, а совсем другие побуждения. Дети были для него важным признаком того, что он жив, и что его семья пережила эту войну. На самом деле, он готов был баловать сыновей, и носить свою крошку-дочь на руках целыми днями. Но как отец, который должен был отвечать за то, какими вырастут его дети, он строжился. Он только после войны и почувствовал, наконец, настоящую ответственность. То есть, он старался быть ответственным всегда, но сейчас это было особенно важным.
...Хотя, маленькую Гвендолин он всё-таки на руках носил. Но воспитание девочки было по большей части заботой матери. По крайней мере, так считал Ричард. Поэтому ему оставалось лишь баловать дочь, насколько было возможно, хотя бы своим вниманием, если уж не мог покупать ей подарки в больших количествах.
Нет, против ещё одной дочери Ричард ничуть не возражал. Скорее, наоборот, только приветствовал бы. В дочерях было что-то такое, чего, наверное, не хватало любому отцу.
- Как ты на это смотришь, любовь моя? - спросил он у Ливи, обнимая её и целуя, может быть, излишне жарко для этого времени суток. Но Ричарду почему-то казалось, что не следует откладывать важные дела на потом. Кто знает, что в этом "потом" будет...
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
| Оливия_Уильямс | Дата: Вторник, 25.12.2012, 10:26 | Сообщение # 17 |
|
Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| У Оливии не было оснований думать, что у них с Ричардом не будет больше детей – всё-таки они были еще молоды, так что она рассмеялась.
- Еще одного ребенка? – переспросила она, не отодвигаясь, впрочем, от мужа и не прерывая его страстных поцелуев. – Надо подумать.
Думать тут было особенно нечего – дети обычно не спрашивают, являться ли им в этот мир или нет. Однако нельзя не признать, что сам их приход всё круто меняет. Несмотря на то, что к рождению сыновей Ливи и отнеслась достаточно легкомысленно, она задумывалась об их судьбе. Детство их пришлось не на самый спокойный период, младшая дочь могла не помнить ничего о Южной Каролине, но мальчики вряд ли забыли, кто они и откуда приехали. И почему приехали. Не самого покорного нрава – до войны только строгость отца и деда не позволяла им особенно расходиться – сейчас старшие дети стали более самостоятельны и серьёзны, что одновременно было хорошо и плохо. Хорошо, потому что на них можно было в случае чего положиться – в 64-м они весьма шустро помогали прятать от янки живность, да и вообще работали по хозяйству без ропота, а плохо, потому что вся их энергия могла пойти и не туда.
Про Гвенни тяжело было сказать, похожа ли она на братьев – ей еще было мало лет, к тому же несколько избалованная родительским вниманием, вела себя достаточно непосредственно. Хотя посматривала на отца с некоторой опаской, пусть и не высказываемой – не исчезнет ли снова куда-нибудь?
Вспомнив об этом, ее мать добродушно усмехнулась и заметила:
- Против рождения еще одной милой девочки я бы не возражала, - она мягко обняла Ричарда и, в ласкающем жесте запустив пальцы под воротник его рубашки, прошептала на ухо. – Нужно только проявить усердие. Пусть и не здесь.
Отвлекшись, Ливи как-то позабыла о своих тревогах насчет расследования по поводу неизвестно где зарытого северного лейтенанта. Может быть, и к лучшему.
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
Сообщение отредактировал Оливия_Уильямс - Вторник, 25.12.2012, 10:29 |
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Четверг, 27.12.2012, 19:13 | Сообщение # 18 |
|
Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| - А почему не здесь? - удивился Ричард. - По-моему, у меня очень удобный диван.
Можно было назвать его поведение легкомысленным, но у Ричарда в ближайший час не предвиделось никаких срочных дел. Он, собственно, всегда старался выделить для себя немного времени, чтобы можно было посидеть в кабинете, сделать кое-какие записи, и спланировать свою дальнейшую деловую жизнь. Но он с радостью отвлёкся бы сейчас от всех дел. Когда Ливи была так близко, он невольно становился таким, как прежде, до войны, когда они были молоды, и легко отвлекались друг на друга. Впрочем, они и сейчас было ещё очень молоды. Просто Ричард как-то редко об этом вспоминал в последнее время.
- Ты что-то имеешь против? - спросил он, сделав попытку повалить Оливию на тот самый диван, который только что расхваливал.
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
| Оливия_Уильямс | Дата: Пятница, 28.12.2012, 22:30 | Сообщение # 19 |
|
Супруга Ричарда Уильямса
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус: Offline
| Оливия невольно отклонилась назад, но рассмеялась и уперлась ладонями в плечи Ричарда, не позволяя себе окончательно потерять равновесие.
- Конечно, я против, - заметила она при этом, - здесь слишком людно и тесно.
Стоило вспомнить, что в прошлом ректор Кембриджа весьма благоразумно настаивал на том, чтобы Ричард жил вместе с прочими студентами – всё-таки слишком легко последний имел склонность отвлекаться на Оливию, какая уж тут учеба? Хотя всё равно в итоге позволил – то ли из жалости, то ли по другим соображениям.
В любом случае, легкомыслие Ричарда было заразительно, так что, выбросив из головы ненужные соображения, Ливи провела тыльной стороной ладони по губам мужа и уточнила:
- А больше идей у тебя нет? А то придется обойтись теми детьми, что есть.
Смущения у нее во взгляде не было – только интерес и лукавство, но это было и понятно. Как говорит старая английская пословица: «Каков Джек – такова и Джил».
Calamitas virtutis occasio - Бедствие – пробный камень доблести. Сенека
|
| |
| |
| Ричард_Уильямс | Дата: Пятница, 28.12.2012, 23:06 | Сообщение # 20 |
|
Конфедерат
Группа: Проверенные
Сообщений: 615
Статус: Offline
| - Ну, тогда можно перейти в спальню, - предложил Ричард, не настроенный в данный момент отступать.
Ему было нелегко сосредоточиться на семейной жизни, и в какой-то мере он сам ловил момент, когда ему становилось понятно, что вот как раз сейчас следует проявить настойчивость, а не обламывать всколыхнувшиеся чувства. Он любил жену, и собственное равнодушие к интимной стороне семейной жизни его слегка угнетало.
Как легко было до войны! Все неприятности и заботы по большей части касались дел плантаций, а всё остальное получалось легко и просто...
- Ты ведь не торопишься? - уточнил Ричард, целуя руки своей супруги.
Как узнать, какой зверь таится в твоей душе?....
|
| |
| |
Новые статьи на сайте:
Новые фото на сайте:
|
|
| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Статистика |
|
|
|
Новые фото
|
|
