194. Жёлтая Долина. Письмо Ната. 25 апр. 1867 г.

Натанаэль_Ганн

Дата: Понедельник, 27.05.2013, 23:56 | Сообщение # 1

Проклятый янки!

Группа: Проверенные

Сообщений: 2143

Репутация: 1445

Статус: Offline

25 апреля 1867 года, день.

Нат уехал с Джо. В его отсутствие Карен свободно могла зайти в его кабинет. У неё был ключ. Иногда Нат просил её помочь ему, например, проверить что-то. Всё-таки у него уходило очень много времени на надзор за работами, и он понимал, что не успеет со всем справиться сам. Он очень ценил помощь своей любимой супруги. Так что сегодня он попросил Карен проверить, правильно ли он всё посчитал в своей бухгалтерской книге. С ночным пожаром и утренними разборками Нат опасался, что мог оказаться невнимательным, а приписанный или пропущенный где-нибудь нуль мог иметь достаточно большое значение.

Листок лежал на столе, поверх той самой бухгалтерской книги. На самом верху листка ровным и уверенным почерком Ната было написано: "Милой Карен!" Нат дважды подчеркнул эти слова, будто хотел лишний раз их выделить.

"Милой Карен!
Любимая! Когда я без тебя,
Живу я только лишь наполовину.
Пол сердца жить не может...
А мне не дано писать стихи. Жаль.

Этой ночью я понял, что никогда в жизни не испытывал настоящего страха. Помню, как к нам в полк пришёл один лейтенант после Вест-Пойнта, бравый такой, хороший парень. И вот, первый настоящий бой, нам удаётся справиться с противником, собираем раненых - и тут этот лейтенант падает в обморок, увидев первого же раненого солдата. Он пролежал в обмороке сутки. Потом многие говорили: зачем он вообще пошёл в армию? Я его о том же спросил, прямо в глаза. Он как-то так просто ответил: "Пока не испытаешь себя - не поймёшь". Он дослужился до майора, и ушёл в отставку совсем не потому, что падает в обморок при виде крови. Это вообще был его единственный обморок. Но когда его вспоминали, всегда говорили: "это тот самый, который упал в обморок". Почему-то такие вот неожиданные впечатления запоминаются сильнее всего.

Карен, родная! Я люблю тебя. Я читал про человека, который всю жизнь писал любовные письма собственной жене и складывал их в ящик. Я так не могу, мне нужно, чтобы ты знала о моих чувствах. Я хочу быть для тебя открытым листом, но конечно же, чтобы ты читала и не стыдилась того, что читаешь. Надеюсь, у меня получится написать много-много всего, чем ты сможешь гордиться, и тогда что-то, чего бы совсем не хотелось тебе показывать, станет менее заметно.

Ты очень добрая, ласковая, я всегда знаю, что могу протянуть руку - и почувствовать твоё тепло. Ты очень великодушна, родная моя. Иногда мне кажется, что всё это сон, и что невозможно, чтобы такая женщина, как ты, согласилась быть рядом со мной, или вообще с кем бы то ни было. Но это счастье принадлежит мне, и хотя я до сих пор не нашёл слов, которыми смог бы высказать, что ты для меня значишь, я непременно их найду и скажу тебе. Дай только срок. Дай только срок, милая, драгоценная моя! Хотя и без слов, я принадлежу тебе, родная моя Карен!"

Внизу листа ещё оставалось место, будто Нат что-то не дописал. Может, так оно и было.

Нат - плантатор

А это - его конь

Сообщение отредактировал Натанаэль_Ганн - Вторник, 28.05.2013, 00:04

Solo

Дата: Среда, 29.05.2013, 00:51 | Сообщение # 2

Из числа лисоманов!

Группа: Проверенные

Сообщений: 1138

Репутация: 1430

Статус: Offline

Карен прочитала письмо. У неё не было сомнений читать его или нет, ведь оно лежало на самом видном для неё месте, как раз на книге, которую ей требовалось взять, более того, она была уверена, что Ганн специально так положил своё письмо, чтобы она его сразу увидела.

Письмо было спутанным. Карен так и не поняла, что же конкретно хотел сказать Ганн, но у неё создалось впечатление, что он извиняется перед ней за вспышку гнева прошлой ночью. Карен было немножко жалко и немножко досадно от того, что всё так произошло и, что поделаешь, она не верила мужским извинениям... Но Ганна нужно было утешить. Судя по всему, он был очень расстроен.

Карен перечитала письмо два раза, потом наконец опустилась на стул возле письменного стола Ганна, перевернула лист и написала с другой стороны:

"Дорогой мистер Ганн!

Я очень надеюсь, что наша жизнь с Вами будет радостной. На свете есть так много хорошего, нужно только научиться это принимать. Сейчас нам всем очень трудно: работа отнимает много сил, времени и внимания и не всегда всё получается, но поверьте, со временем хозяйство восстановится и мы будем только лишь вспоминать о нынешних трудностях, гордясь тем, что их преодолели.

Я надеюсь, Вы не утратите душевного равновесия. Я очень Вас уважаю, как сильного, находчивого человека, которому можно доверить свою судьбу и судьбу своих детей. Я верю, что в нашей семье всё будет хорошо".

Карен перечитала всё это и осталось недовольна. Письмо ей показалось расплывчатым и исполненным каких-то общих фраз. Но ничего конкретного она написать не могла, вернее, не хотела. Вернее - не считала возможным и нужным. Она вздохнула, положила письмо на середину стола, а сама взяла бухгалтерскую книгу Ганна.

Конец темы.

Сообщение отредактировал Solo - Среда, 29.05.2013, 00:52